都可以

我在这里真实地说

《摇摆》节选 叶芝

尽你所能去获得全部金银,

满足野心,使无聊的日子生气勃勃,

使它们充满阳光,

但要把这些格言思索:

所有女人都宠爱懒散的男人,

虽然她们的子女需要丰裕的产业,

没有一个生活过的男人享有过

足够的女人的爱和子女的感激。

 

别再缠身于忘川的枝叶之间,

开始准备你死亡的来临,

从第四十个冬天起用那个思想

考验智能和信仰的每一件作品,

以及你亲手制造的一切东西,

把这些作品看作浪费生命,

对那些骄傲地,睁着眼,

大笑着来到坟地的人不适应。


评论

热度(4)